The ZW43-12 outdoor vacuum circuit breaker is an outdoor high-voltage switchgear with a three-phase AC 50Hz and a rated voltage of 12kV. Mainly used for breaking and closing load current, overload current, and short-circuit current in power systems
概述Product Structure
ZW43-12型户外高压真空断路器为额定电压12kV、三相交流50Hz的户外高压开关设备。主要用于开断、关合电力系统的负载电流、过载电流及短路电流。适用于变电站、工矿企业及城乡配电网作保护和控制,特别适用于操作频繁的场所和城网自动化配电网络。符合下述标准:GB1984-2014《高压交流断路器》、GB/T11022《高压开关设备和和控制设备标准的共用技术要求》、D1402《交流高压断路器订货技术条件》
ZW43-12 model outdoor AC vacuum circuit breaker is used to make and break load current,overload current and short-circuit current in12kV,50/60Hz power system.It is applicable for substations,industry and mining,urban and rural electricity power networks,especially applicable inoccasions with frequent operation and automatic power distribution network.It accords with the standard of IEC62271-100&GB1984-2014:AChigh voltage circuit breaker,IEC60694 &GB/T11022:HV general technical requirement of switch and control apparatus
产品特点Product feature
1.真空灭弧室采用 固封技术,体积小,寿命长,可靠性高,屏蔽罩外露;封装在环氧树脂内,耐气候性好,便于运输;操作机构可采用高可靠性的永磁技术,结构简单,无需维护保养,机械寿命可高达30000次,也可采用弹簧操作机构;
1.The vacuum arc extinguishing chamber adopts solid sealing technology, which is small in size, long in life, high reliability, and the shielding cover is exposed; it is encapsulated in epoxy resin, has good weather resistance and is easy to transport; the operating mechanism can adopt high-reliability permanent magnet technology. Simple structure, no maintenance required, mechanical life up to 30,000 times, spring operating mechanism can also be used
2.环氧树脂封装:符合环保要求;已被广泛验证的户外性能;耐臭氧和紫外线;坚固、轻、不易碎裂;
2.Epoxy resin encapsulation: meets environmental protection requirements; has been widely verified for outdoor performance; is resistant to ozone and ultraviolet rays; strong, light, and not easily broken;
3.永磁机构:运动部件少;无须维护保养;应用双稳态永磁技术;采用真空灭弧,固体绝缘,体积小,重量轻,开断容量大,绝缘水平高;
3.Permanent magnet mechanism: few moving parts; no maintenance required; bistable permanent magnet technology applied; vacuum arc extinguishing, solid insulation, small size, light weight, large breaking capacity, and high insulation level;
4.手动分闸装置:当控制系统出现故障时,可用手动分闸作紧急分断操作,可靠开断额定负荷电流;位置检测器:接近开关装于联动轴上,不需机械元件,简单可靠检测开关的分合位置;
4.Manual opening device: When the control system fails, manual opening can be used as an emergency breaking operation to reliably interrupt the rated load current; position detector: the proximity switch is installed on the linkage shaft, no mechanical components are required, and the position of the switch can be detected simply and reliably opening and closing position;
5.开关外壳采用不锈钢或喷塑处理,耐腐蚀性、耐气候性好;可外加隔离开关,形成可见断口并可靠联锁,组成组合电器;可与控制器配套实现遥控、遥测、遥信、遥调四遥功能。
5.The switch shell is made of stainless steel or spray-coated, with good corrosion resistance and weather resistance; an isolation switch can be added to form a visible fracture and reliably interlock to form a combined electrical appliance; it can be matched with the controller to achieve remote control, telemetry, remote signaling, and remote adjustment. Four remote functions.
型号及其含义Model description
使用环境条件Ambient condition
1.海拔不超过2000m。
1.Altitude:≤2000mm;
2.环境温度:-40℃~+45℃。
2.Ambient temperature:-40℃~+45℃;
3.地震烈度不超过8度。
3.Earthquake intensity:8 degree;
4.覆冰厚度:10mm。
4.Ice thickNess:10mm;
5.风速:34m/s(相当于风压700Pa)
5.Wind speed:34m/s(air pressure 700Pa).
主要技术参数 Technical Parameters
序号No | 名称Name | 单位Unit | 数值Data | ||
1 | 额定电压Rated voltage | kV | 12 | ||
2 | 额定 绝缘 水平 Rated insulating level | 1min工频耐压(极间、对地/断口) 1min P.F withstand voltage-(phase to phase,to earth;across open contacts) | 千dry | 42/48 | |
湿wet | 34 | ||||
雷电冲击耐压(极间、对地) Lightning impulse withstand voltage peak (phase to phase,to earth;) | 75 | ||||
雷电冲击耐压(断口) Lightning impulse withstand voltage peak(across open contacts) | 85 | ||||
3 | 额定频率Rated frequency | Hz | 50 | ||
4 | 额定电流Rated current | A | 630、1250 | ||
5 | 额定短时耐受电流及持续时间Rated short-time withstand current | kA/4S | 20、25 | ||
6 | 额定短路开断电流Rated short-circuit breaking current | kA | 20、25 | ||
7 | 额定短路关合电流Rated short-circuit making current | 50、63 | |||
8 | 额定峰值耐受电流Rated peak withstand current(peak) | 50、63 | |||
9 | 额定操作顺序Rated operating sequence | / | 分0.3s合分180s合分O-0.3s-CO-180s-CO | ||
10 | 额定短路电流开断次数Breaking time of rated short-circuit breaking current | 次Times | 30 | ||
11 | 机械寿命Mechanical duration | 永磁机构30000,弹簧机构10000 | |||
12 | 触头累计磨损厚度Abrasions thickNess of contacts | mm | 3 | ||
13 | 净重Net weight | kf | 70 |
概述Product Structure
ZW43-12型户外高压真空断路器为额定电压12kV、三相交流50Hz的户外高压开关设备。主要用于开断、关合电力系统的负载电流、过载电流及短路电流。适用于变电站、工矿企业及城乡配电网作保护和控制,特别适用于操作频繁的场所和城网自动化配电网络。符合下述标准:GB1984-2014《高压交流断路器》、GB/T11022《高压开关设备和和控制设备标准的共用技术要求》、D1402《交流高压断路器订货技术条件》
ZW43-12 model outdoor AC vacuum circuit breaker is used to make and break load current,overload current and short-circuit current in12kV,50/60Hz power system.It is applicable for substations,industry and mining,urban and rural electricity power networks,especially applicable inoccasions with frequent operation and automatic power distribution network.It accords with the standard of IEC62271-100&GB1984-2014:AChigh voltage circuit breaker,IEC60694 &GB/T11022:HV general technical requirement of switch and control apparatus
产品特点Product feature
1.真空灭弧室采用 固封技术,体积小,寿命长,可靠性高,屏蔽罩外露;封装在环氧树脂内,耐气候性好,便于运输;操作机构可采用高可靠性的永磁技术,结构简单,无需维护保养,机械寿命可高达30000次,也可采用弹簧操作机构;
1.The vacuum arc extinguishing chamber adopts solid sealing technology, which is small in size, long in life, high reliability, and the shielding cover is exposed; it is encapsulated in epoxy resin, has good weather resistance and is easy to transport; the operating mechanism can adopt high-reliability permanent magnet technology. Simple structure, no maintenance required, mechanical life up to 30,000 times, spring operating mechanism can also be used
2.环氧树脂封装:符合环保要求;已被广泛验证的户外性能;耐臭氧和紫外线;坚固、轻、不易碎裂;
2.Epoxy resin encapsulation: meets environmental protection requirements; has been widely verified for outdoor performance; is resistant to ozone and ultraviolet rays; strong, light, and not easily broken;
3.永磁机构:运动部件少;无须维护保养;应用双稳态永磁技术;采用真空灭弧,固体绝缘,体积小,重量轻,开断容量大,绝缘水平高;
3.Permanent magnet mechanism: few moving parts; no maintenance required; bistable permanent magnet technology applied; vacuum arc extinguishing, solid insulation, small size, light weight, large breaking capacity, and high insulation level;
4.手动分闸装置:当控制系统出现故障时,可用手动分闸作紧急分断操作,可靠开断额定负荷电流;位置检测器:接近开关装于联动轴上,不需机械元件,简单可靠检测开关的分合位置;
4.Manual opening device: When the control system fails, manual opening can be used as an emergency breaking operation to reliably interrupt the rated load current; position detector: the proximity switch is installed on the linkage shaft, no mechanical components are required, and the position of the switch can be detected simply and reliably opening and closing position;
5.开关外壳采用不锈钢或喷塑处理,耐腐蚀性、耐气候性好;可外加隔离开关,形成可见断口并可靠联锁,组成组合电器;可与控制器配套实现遥控、遥测、遥信、遥调四遥功能。
5.The switch shell is made of stainless steel or spray-coated, with good corrosion resistance and weather resistance; an isolation switch can be added to form a visible fracture and reliably interlock to form a combined electrical appliance; it can be matched with the controller to achieve remote control, telemetry, remote signaling, and remote adjustment. Four remote functions.
型号及其含义Model description
使用环境条件Ambient condition
1.海拔不超过2000m。
1.Altitude:≤2000mm;
2.环境温度:-40℃~+45℃。
2.Ambient temperature:-40℃~+45℃;
3.地震烈度不超过8度。
3.Earthquake intensity:8 degree;
4.覆冰厚度:10mm。
4.Ice thickNess:10mm;
5.风速:34m/s(相当于风压700Pa)
5.Wind speed:34m/s(air pressure 700Pa).
主要技术参数 Technical Parameters
序号No | 名称Name | 单位Unit | 数值Data | ||
1 | 额定电压Rated voltage | kV | 12 | ||
2 | 额定 绝缘 水平 Rated insulating level | 1min工频耐压(极间、对地/断口) 1min P.F withstand voltage-(phase to phase,to earth;across open contacts) | 千dry | 42/48 | |
湿wet | 34 | ||||
雷电冲击耐压(极间、对地) Lightning impulse withstand voltage peak (phase to phase,to earth;) | 75 | ||||
雷电冲击耐压(断口) Lightning impulse withstand voltage peak(across open contacts) | 85 | ||||
3 | 额定频率Rated frequency | Hz | 50 | ||
4 | 额定电流Rated current | A | 630、1250 | ||
5 | 额定短时耐受电流及持续时间Rated short-time withstand current | kA/4S | 20、25 | ||
6 | 额定短路开断电流Rated short-circuit breaking current | kA | 20、25 | ||
7 | 额定短路关合电流Rated short-circuit making current | 50、63 | |||
8 | 额定峰值耐受电流Rated peak withstand current(peak) | 50、63 | |||
9 | 额定操作顺序Rated operating sequence | / | 分0.3s合分180s合分O-0.3s-CO-180s-CO | ||
10 | 额定短路电流开断次数Breaking time of rated short-circuit breaking current | 次Times | 30 | ||
11 | 机械寿命Mechanical duration | 永磁机构30000,弹簧机构10000 | |||
12 | 触头累计磨损厚度Abrasions thickNess of contacts | mm | 3 | ||
13 | 净重Net weight | kf | 70 |