The ZN63 (VS1) -12 side mounted indoor high-voltage vacuum circuit breaker is suitable for indoor devices with three-phase AC 50Hz and rated voltage of 12KV. It can be used for protection and control of electrical systems in industrial and mining enterprises, power generation and distribution systems
概述/Specification
VS1-12型侧装式真空断路器系户内高压开关设备,适用于额定电压12千伏、频率50Hz的三相电力系统中,作为保护和控制电器使用,由于真空断路器的特殊优越性,尤其适用于需要额定电流下的频繁操作,或多次开断短路电流的场所。
VS1-12型侧装式真空断路器采用固定式安装,主要用于固定式开关柜,该断中器既可单独使用,又可用于环网供电、箱式变或各种非标供电系统。
VS1-12 side-mounted type vacuum circuit breaker is a kind of indoor high voltage switch device which is used in the AC three-phase power system offrequency 50HZ,rated voltage 12KV to be the protection and control unit.Because of the special superiority of vacuum circuit breaker,especially suitable forapplications that require frequent operation at rated operating current or mutiple open short-circuit breaking current location.It is especially suitable to theplace requiring frequent operations.
VS1-12 side-mounted type vacuum circuit breaker adopts fixed installation,which is mainly used in the fixed switchgear.It can be used alone or used in ring
network power supply system,box-type variable systerm and non-standard power supply system to protect and control the Transmission and distribution line.
正常使用条件/Ambient condition
1、周围空气温度:上限+40℃,下限-15℃。
1、The ambient temperature:-15℃ -+40℃;
2、海拔高度:≤1000m(若需增高海拔,则额定绝缘水平相应提高)。
2、The altitude:≤1000M;
3、振幅:地震烈度不超过8度。
3、Earthquake intensity:≤8 degree;
4、空气相对湿度日平均值不大于95%,月平均值不大于90%。
4、Relative humidity:daily average value is not greater than 95%,monthlyaverage is not greater than 90%;
5、无火灾、爆炸危险、严重污染、化学腐蚀及剧烈震动的场所。
5、The surrounding air is not corrosive and flammable gas,steam and othersignificant pollution;
产品型号含义/Modelimplication
主要技术参数/Technical specification
序号NO | 名称Item | 单位Units | 数据Parameters | |||
1 | 额定电压Rated voltage | KV | 12 | |||
2 | 额定电流Rated current | A | 630~1250 | 1250 | 1250 | |
3 | 额定短路开断电流Rated short-circuit breaking current | KA | 20 | 25 | 31.5 | |
4 | 额定短路关合电流Rated short-circuit closing current | KA | 50 | 63 | 80 | |
5 | 额定峰值耐受电流Rated peak withstand current | KA | 50 | 63 | 80 | |
6 | 4S额定短路耐受电流4S rated short-circuit withstand current | KA | 20 | 25 | 31.5 | |
7 | 额定绝缘水平 Rated nsulation level | 1min工频耐压 1min power frequency voltage | KV | 42(断口48)42(fracture 48) | ||
雷电冲击耐压(峰值 Ughtning Implse Wthstand votage (peak) | 75(断口65)75(fracture 65) | |||||
8 | 额定操作顺序Rated operating sequence | 分-0.3S-合分-180S-合分O-0.3S-CO-180S-CO | ||||
9 | 机械寿命Mechanism life | 次Times | 10000 | |||
10 | 额定短路开断电流开断次数 Opening times of rated short-circuit breaking current | 次Times | 50 | |||
11 | 操作机构额定合闸电压(直流)Rated operator closing voltage(DC | V | AC/DC 220.110 | |||
12 | 操作机构额定分闸电压(直流)Rated operator opening voltage(DC) | V | AC/DC 220.110 | |||
13 | 触头开距Clearance between open contact | mm | 11±1 | |||
14 | 超行程(触头弹簧压缩长度) Over-travel(Contact springcompression degree) | mm | 3.5±0.5 | |||
15 | 三相分、合闸弹跳时间Three phase points,closing bounce time | ms | ≤2 | |||
16 | 触头合闸弹跳时间Contact closing bounce time | ms | ≤2 | |||
17 | 平均分闸速度Average opening speed | m/s | 1.1±0.2 | |||
18 | 平均合闸速度Average closing speed | m/s | 0.6±0.2 | |||
19 | 分闸时间 Opening time | 最高操作电压下The highest operating voltage | S | ≤0.05 | ||
最低操作电压下The lowest operating voltage | ≤0.08 | |||||
20 | 合闸时间Closing time | S | 0.1 | |||
21 | 动静触头允许磨损累积厚度 Dynamic and static contact allowed to wear a cumulative thickness | mm | 3 |
外形安装尺寸/0verall dimension
概述/Specification
VS1-12型侧装式真空断路器系户内高压开关设备,适用于额定电压12千伏、频率50Hz的三相电力系统中,作为保护和控制电器使用,由于真空断路器的特殊优越性,尤其适用于需要额定电流下的频繁操作,或多次开断短路电流的场所。
VS1-12型侧装式真空断路器采用固定式安装,主要用于固定式开关柜,该断中器既可单独使用,又可用于环网供电、箱式变或各种非标供电系统。
VS1-12 side-mounted type vacuum circuit breaker is a kind of indoor high voltage switch device which is used in the AC three-phase power system offrequency 50HZ,rated voltage 12KV to be the protection and control unit.Because of the special superiority of vacuum circuit breaker,especially suitable forapplications that require frequent operation at rated operating current or mutiple open short-circuit breaking current location.It is especially suitable to theplace requiring frequent operations.
VS1-12 side-mounted type vacuum circuit breaker adopts fixed installation,which is mainly used in the fixed switchgear.It can be used alone or used in ring
network power supply system,box-type variable systerm and non-standard power supply system to protect and control the Transmission and distribution line.
正常使用条件/Ambient condition
1、周围空气温度:上限+40℃,下限-15℃。
1、The ambient temperature:-15℃ -+40℃;
2、海拔高度:≤1000m(若需增高海拔,则额定绝缘水平相应提高)。
2、The altitude:≤1000M;
3、振幅:地震烈度不超过8度。
3、Earthquake intensity:≤8 degree;
4、空气相对湿度日平均值不大于95%,月平均值不大于90%。
4、Relative humidity:daily average value is not greater than 95%,monthlyaverage is not greater than 90%;
5、无火灾、爆炸危险、严重污染、化学腐蚀及剧烈震动的场所。
5、The surrounding air is not corrosive and flammable gas,steam and othersignificant pollution;
产品型号含义/Modelimplication
主要技术参数/Technical specification
序号NO | 名称Item | 单位Units | 数据Parameters | |||
1 | 额定电压Rated voltage | KV | 12 | |||
2 | 额定电流Rated current | A | 630~1250 | 1250 | 1250 | |
3 | 额定短路开断电流Rated short-circuit breaking current | KA | 20 | 25 | 31.5 | |
4 | 额定短路关合电流Rated short-circuit closing current | KA | 50 | 63 | 80 | |
5 | 额定峰值耐受电流Rated peak withstand current | KA | 50 | 63 | 80 | |
6 | 4S额定短路耐受电流4S rated short-circuit withstand current | KA | 20 | 25 | 31.5 | |
7 | 额定绝缘水平 Rated nsulation level | 1min工频耐压 1min power frequency voltage | KV | 42(断口48)42(fracture 48) | ||
雷电冲击耐压(峰值 Ughtning Implse Wthstand votage (peak) | 75(断口65)75(fracture 65) | |||||
8 | 额定操作顺序Rated operating sequence | 分-0.3S-合分-180S-合分O-0.3S-CO-180S-CO | ||||
9 | 机械寿命Mechanism life | 次Times | 10000 | |||
10 | 额定短路开断电流开断次数 Opening times of rated short-circuit breaking current | 次Times | 50 | |||
11 | 操作机构额定合闸电压(直流)Rated operator closing voltage(DC | V | AC/DC 220.110 | |||
12 | 操作机构额定分闸电压(直流)Rated operator opening voltage(DC) | V | AC/DC 220.110 | |||
13 | 触头开距Clearance between open contact | mm | 11±1 | |||
14 | 超行程(触头弹簧压缩长度) Over-travel(Contact springcompression degree) | mm | 3.5±0.5 | |||
15 | 三相分、合闸弹跳时间Three phase points,closing bounce time | ms | ≤2 | |||
16 | 触头合闸弹跳时间Contact closing bounce time | ms | ≤2 | |||
17 | 平均分闸速度Average opening speed | m/s | 1.1±0.2 | |||
18 | 平均合闸速度Average closing speed | m/s | 0.6±0.2 | |||
19 | 分闸时间 Opening time | 最高操作电压下The highest operating voltage | S | ≤0.05 | ||
最低操作电压下The lowest operating voltage | ≤0.08 | |||||
20 | 合闸时间Closing time | S | 0.1 | |||
21 | 动静触头允许磨损累积厚度 Dynamic and static contact allowed to wear a cumulative thickness | mm | 3 |
外形安装尺寸/0verall dimension